Březen 2016

Zahovorený

26. března 2016 v 16:03 | Autor : Toots, preklad : Wladka |  Preklady
Ďalší preklad pre Vás. Crossover Buffy a Stargate. No tentoraz tu nemáme Dawn. Buffy alebo inú hlavnú postavu z Buffy, ale Grahama. Pamätáte si Grahama? Nie? Tak, aby som Vám ho pripomenula, bol kamarátom Rileyho, boli spolu v Iniciatíve a nie, nie je to ten, čo zomrel a neskôr bol z neho roboto-demono-človek. Mohli ste ho vidieť i v piatej sérii (asi 3 časti) a v šiestej, keď sa Riley vrátil do Sunnyhellu. A ja ho mám rada, možno viac ako Rileyho a toho mám radšej ako Angela (ale Angela v Buffy, nie Angela v Angelovi a najradšej mam Angelusa). V poviedke vystupuje i O´Neill, pretože on je len úžasný.
http://www.tthfanfic.org/Story-19444-42/toots+ABC+Drabbles+part+two.html

Zahovorený

Graham si nebol istý, prečo mal za povinnosť vyzdvihnúť generála letectva. Nemali nižších dôstojníkov, ktorí im vybavovali pochôdzky?
"Pre pána Boha, Davis. Ten chlapík upravil hadiu hlavu. Nemôžeme ho nechať len tak pobehovať po Zemi." vyštekol generál O'Neill.
Oh, správne. Problémy s utajením. Graham zadržal vzdych a udržal si myšlienku o všetkých prepáč sušienkach, ktoré dostane, keď povolil, aby sa zmenil na pokorného lokaja. Willow mu fakt dlžila.

Kde temnota stretne svetlo

21. března 2016 v 9:29 | Autor : Toots, preklad : Wladka |  Preklady
Remus počul z tieňa za ním hlboký nádych, potom hlas, mladý a mužský povedal, "Vlkodlak v Londýne." Remus stuhul pri zarehotaní, ktorý následoval, keď mladý muž, možno v osemnástich alebo devätnástich rockoch vstúpil na svetlo. "Prosím?" spýtal sa Remus, pretože nebolo možné, aby to chlapec vedel. Chlapec si potľaplal prstom po nose. "Neošáliš ma. Poznám nadpriroddzene bytosti, keď ich ucítim." chlapec pokrčil ramenami s úšrknom. "Aj keď som o tebe vedel. Remus Lupin." Remus schytil prútik do dlane, ale nevytiahol ho. "Keďže vieš, kto som, bolo by fér, aby si sa predstavil." Chlapec prívetivo prikývol. "Connor Angel. Vyslanec za Radu. Usilovali ste sa o našu spoluúčasť v nastávajúcej Čarodejníckej vojne. Takže hovoríme, vďaka, ale nie vďaka." Connor kráčal do temnoty tiena a Remus spanikáril. "Počkať! Prečo nepomôžete?" neveriacky sa opýtal. "Ja osobne? No, idem tam, kam mi povedia. Väčšinou, najskôr," pokrčil ramenami Connor. "Rada vo všeobecnosti? Môj šéf poslal zoznam obáv tvojmu šéfovi a tvoj šéf mu prakticky povedal, aby sklapol a robil ako mu bolo povedané. A môj šéf nie je chlap, ktorý následuje. Takže, sorry, ale nezaujíma nás to. Ale neboj sa. Ak vaša vojna začne prenikať do normálneho sveta, zakročíme. Podľa našich podmienok. A bol preč, spolu so šancou pre Rád, aby získal mocného spojenca. Remus si vzdychol, pýtajúc sa, čo im Dumbledore povedal, aby takto reagovali. A aké zlé budú ich podmienok pre Čarodejnícky svet.********************************** A/N : Blbne mi blog. Už asi od februára. Dokonca aj teraz nejde tak, akoby mal. Takže za moju neprítomnosť môže on, nie ja. Ja sa snažím, keď sa mi nechce nič teraz písať, tak aspoň prekládať. Och, a Where we... asi prejde rekonštrukciou, pretože to čo pre túto poviedku chystám, hmm... nejdú mi prvé kapitoly a ďalšie k sebe. Chcem to také temnejšie. Wladka.